רוד סטיוארט – The First Cut Is The Deepest

I הייתי נותן לך את כל ליבי אבל יש מישהי שקרעה אותו לגזרים כבר והיא לקחה את כל מה שהיה לי  אבל אם את רוצה, אנסה לאהוב שוב, בייבי מותק, אנסה לאהוב אבל אני יודע II החתך הראשון הוא העמוק ביותר בייבי, אני יודע, החתך הראשון הוא העמוק ביותר  כשמדובר בלהיות ברת מזל, היא מקוללת  […]

הפוליס – I Can’t Stand Losing You

I התקשרתי אליך כל כך הרבה פעמים היום  ואני מניח שזה נכון מה שכל החברות שלך אומרות שאת לא רוצה לראות אותי שוב לעולם  ואחיך הולך להרוג אותי והוא 2 מטר אני מניח שתקראי לזה פחדנות  אבל אני לא מוכן להמשיך ככה  II  לא יכול, לא יכול, לא יכול לסבול להפסיד לא יכול, לא יכול, […]

סיימון וגרפונקל – The Sound of Silence

I שלום חושך, חברי הותיק באתי לדבר איתך שוב בגלל שחיזיון מתגנב ברכות  פיזר את זרעיו כשישנתי  והחיזיון שהוטמן במוחי עדיין נותר  בצליל הדממה  II בחלומות חסרי מנוחה, צעדתי לבד רחובות צרים מרוצפים באבן עגלגלה מתחת להילה של פנס רחוב סובבתי את הצווארון שלי לקור וללחות כשהעיניים שלי נצרבו מהבזק של אור ניאון  שהבקיע את […]

קווין – I’m going slightly mad

I כשהטמפרטורה בחוץ עולה והמשמעות היא, הו, כל כך ברורה אלף ואחד נרקיסים צהובים מתחילים לרקוד לפניך, אוי ואבוי  II האם הם מנסים לומר לך משהו  חסר לך הבורג האחרון ההוא אתה פשוט לא בקו הבריאות, יקירי  אם לומר את האמת, אתה חסר מושג III אני קצת יוצא מדעתי  אני קצת יוצא מדעתי  זה סוף […]

הסמית’ס – Rushlome Ruffians

I אתמול בלילה ביריד  ליד הגנרטור של הגלגל הענק ילד נדקר והכסף שלו נלקח והאוויר עומד כבד כמו יין מקהה חושים II היא מפורסמת  היא מצחיקה טבעת אירוסין  חסרת משמעות  למוח (מחשבה) שרק חושב על כסף III ולמרות שאני צועד הביתה לבד אולי אצעד הביתה לבד אבל האמונה שלי באהבה עדיין איתנה (מסורה) IV אתמול […]

החיפושיות – I Want to Hold Your Hand

I הו כן, אני אגיד לך משהו  שאני חושב שתביני  כשאני אומר את הדבר הזה  אני רוצה להחזיק את היד שלך  אני רוצה להחזיק את היד שלך  אני רוצה להחזיק את היד שלך  II הו בבקשה, תגידי לי שתתני לי להיות הגבר שלך  ובבקשה, תגידי לי  שתתני לי להחזיק את היד שלך  עכשיו תני לי […]

שריל קרואו – if it makes you happy

I הייתי רחוקה, רחוקה מאוד מפה שמתי על עצמי פונצ’ו וניגנתי ליתושים  ושתיתי עד שהייתי צמאה שוב  הלכנו לחפש, דרך ג’ונגלים של חנויות יד שניה מצאנו את הרובה של ג’רונימו, השמפו של מרלין והקורסט והעט של בני גודמן  טוב, נו, נמצאתי את זה  הבטחתי לך שלעולם לא ארים ידיים  II אם זה משמח אותך  זה […]

ג’ון דנבר – Leaving On a Jet Plane

I כל התיקים שלי ארוזים  אני מוכן ללכת  אני עומד כאן מחוץ לדלת שלך  אני לא רוצה להעיר אותך להגיד להתראות  אבל השחר מפציע  מוקדם בבוקר  המונית מחכה  הוא צופר (בצופר שלו)  אני כבר כל כך בודד שאפשר למות  II אז נשקי אותי וחייכי בשבילי אמרי לי שתחכי לי החזיקי אותי כאילו לעולם לא תרפי […]

אלאניס מוריסט – One Hand in My Pocket

I אני מרוששת, אבל שמחה  אני עניה, אבל טובת לב אני נמוכה, אבל בריאה, כן  אני בהיי, אבל עם הרגליים על האדמה אני שפויה, אבל מוצפת רגשית  II ובמה הכל מסתכם שהכל הולך להיות בסדר, בסדר, בסדר  כי יש לי יד אחת בכיס והאחרת נותנת כיף III אני מרגישה שתויה, אבל אני מפוכחת  אני צעירה […]

אלאניס מוריסט – Thank You

https://youtu.be/DDp6F_Baf5I I   מה עם להפסיק עם האנטיביוטיקה הזו? מה עם להפסיק לאכול כשאני מלאה? מה יהיה עם הגזרים השקופים המתנדנדים האלו? מה יהיה עם הפרס הזה שלעד מתחמק ממני?   II   תודה הודו תודה פחד  תודה התבדות תודה שבריריות תודה השלכות תודה תודה דממה   III מה עם לא להאשים אותך בהכל? מה […]